Accueil » Actividades » Comunicado

Comunicado

  • noter cet article

mercredi 16 septembre 2009


El Centro de la Memoria Común y el Porvenir (CMCP) ha llevado a cabo el sábado 5 de septiembre de 2009 en Rabat, una reunión abierta en la cual han tomado parte, además de los miembros del Buró Administrativo y de la Comisión Científica, un grupo de juristas, investigadores y especialistas en las cuestiones de la memoria, así como representantes de algunas asociaciones civiles que trabajan por objetivos comunes a los del Centro.

El orden del día fue el siguiente :

1- Evaluación preliminar del primer año de actividad del Centro.

2- Perspectivas de trabajo. Estas incluyen :

A- El seguimiento del expediente español B- La apertura del expediente francés C- El expediente de la regionalización política

3- Otros.

Después de la presentación del presidente de una exposición detallada sobre las actividades del Centro a lo largo del primer año de su existencia legal, y tras un debate profundo y fructífero, el conjunto de los intervinientes :

-  Expresaron su reconocimiento al Centro en tanto que valor añadido - cualitativo - al paisaje político jurídico marroquí, en atención a sus múltiples actividades en el curso de su primer año de existencia a pesar de los medios limitados con los que dispuso ;

-  Elogiaron la manera del Centro de adaptar su trabajo a la metodología de la justicia transicional - determinada por los principios de los derechos humanos, las reglas del derecho, los valores democráticos, el derecho internacional y los derechos humanos y el derecho internacional humanitario - en su tratamiento de las cuestiones de la memoria común, adoptando sus fundamentos para tratar el pasado de las violaciones flagrantes de los derechos humanos que se produjeron en el curso del período colonial con las disfunciones consecuentes en las dimensiones política, económica y jurídica.

En este encuentro se llegó a las siguientes conclusiones :

1- Hacer una invitación al Centro para continuar con su trabajo sobre el tema de la memoria común hispano marroquí, subrayando la necesidad de organizar un Coloquio sobre « el futuro de las relaciones hispano marroquíes a la luz de las cuestiones de la memoria común ». Tal Coloquio deberá incluir la evaluación de las fórmulas actuales oficiales y semi-oficiales al respecto, con vistas a desarrollar estas relaciones y elaborar recomendaciones y propuestas con el fin de someterlas a ambos gobiernos - marroquí y español – así como a todos los interesados. Éstas se centrarán de manera particular sobre los siguientes expedientes :

- El bombardeo del Norte de Marruecos por los gases químicos y tóxicos ;
- Las víctimas marroquíes de la guerra civil española ;
- El futuro de Ceuta y Melilla y del conjunto de los territorios bajo ocupación ;
- La deuda histórica colonial ;
- El papel de España en el asunto del Sahara y en la tragedia de Tindouf.

Lo anterior, insistiendo en que los participantes en este Coloquio deberán buscar los medios para edificar relaciones equitativas entre ambos países, con la intención de colaborar en las cuestiones de desarrollo, la consolidación de la democracia, y la promoción de la paz y su cultura entre los componentes de ambos pueblos.

2- Un llamamiento al Centro para formar un grupo de trabajo compuesto por miembros del Buró administrativo y de la Comisión Científica para reflexionar sobre las cuestiones de desarrollo en relación con las de la memoria.

3-Otro llamamiento a la constitución de un grupo de trabajo compuesto también de miembros del Buró administrativo y de la Comisión Científica, con vistas a preparar un Primer Coloquio Internacional de concertación sobre el tema de la deuda colonial francesa hacia Marruecos, tomando como base de trabajo el documento preparado para este efecto por dos miembros de la Comisión Científica.

4-La reafirmación de la importancia para el Centro de trabajar sobre la cuestión de la regionalización en relación con las cuestiones de la memoria común y los desafíos del desarrollo que afronta Marruecos.

Los participantes han tenido a bien - al final del encuentro -, rendir homenaje a todos aquellos que han contribuido material y moralmente al éxito de la experiencia del Centro a lo largo de su primer año, respetando absolutamente sus orientaciones e independencia. El mismo reconocimiento ha sido rendido a la prensa nacional e internacional por el profesionalismo que ha mostrado cubriendo las actividades del Centro. Por otro lado, los participantes han expresado la necesidad de buscar colaboradores españoles y franceses entre todos aquellos que se interesan en las cuestiones de la memoria común entre los pueblos.

Por el Buró Administrativo El Presidente : Abdeslam Boutayeb



Les dernières brèves

  • reunión abierta
    El Centro de la Memoria Común y el Porvenir (CMCP) ha llevado a cabo el sábado 5 de septiembre de 2008 en Rabat, una reunión abierta en la cual han tomado parte, además de los miembros del Buró (...)
  • réunion ouverte
    Le Centre de la Mémoire Commune et de l’Avenir (CMCA) a tenu, le samedi 5 septembre 2009 à Rabat, une réunion ouverte à laquelle ont pris part, outre des membres du Bureau Administratif et de la (...)