ENCUENTRO

• noter cet article
  
  

  Content :

mercredi 16 septembre 2009

"La construcción de la memoria común desde el discurso periodístico. El caso hispano marroquí"

24 de junio de 2009

Fundación Euroárabe de Altos Estudios Calle San Jerónimo 27, 18001 Granada, España

PROGRAMA

9:30 - 10:00 : INAUGURACIÓN DEL ENCUENTRO Y PRESENTACIÓN DEL CENTRO PARA LA MEMORIA COMÚN Y EL PORVENIR (CMCA)

Abdesslam Bouteyeb Presidente del Centro de Memoria Común y Porvenir

10:00 – 11:00 : HISTORIA, MEMORIA, POLITICA Y DISCURSO PERIODISTICO .

Moderador : Abdelatif Chaboun. Hispanista y profesor universitario, Universidad de Tetuán.

• Moussaoui Elajjlaoui : Investigador del Instituto de Estudios Africanos de Rabat. 20 minutos • Francisco Vigueras Roldán : Periodista y corresponsal de Televisión Española en Granada. Responsable de investigación de la Asociación para la Recuperación de la Memoria Histórica en Granada. 20 minutos • Jamal Eddine NAJJI : Cátedra UNESCO de Comunicación Pública y Comunitaria, Instituto Superior de de la Información y de la Comunicación, Marruecos. 20 minutos .

11:00 – 11:30 : DEBATE.

11:30 – 11:45 : PAUSA.

11:45 – 12:45 : LA IMAGEN Y LA PALABRA. La importancia de los periodistas en la gestión de la comunicación transcultural y los derechos humanos.

Modera : Mohamed Neshnash (Vicepresidente de la Organización Marroquí de Derechos del Hombre)

• Mohammed AUJJAR : Periodista – Ex ministro de Derechos Humanos de Marruecos. 15 minutos • Rachid RAJA : Presidente del Congreso Mundial Amazhigue. Editor del periódico “Le Monde Amazigh”. 15 minutos • Ferran Sales : Ex-corresponsal del diario "El País" en los países del Magreb y profesor en la Facultad de Ciencias de la Información de la Universidad Autónoma de Barcelona. Miembro de la junta directiva del Institut de Drets Humans de Catalunya 15 minutos • Yolanda Onghena : Coordinadora del Programa “Dinámicas Interculturales” de la Centro de Investigación de Relaciones Internacionales y Desarrollo (CIDOB). 15 minutos

12:45 - 13:15 : DEBATE

13:15 - 13:30 : PAUSA

13:30 – 14:30 PERIODISMO E IMAGINARIO SOCIAL. El papel del discurso periodístico en la construcción del imaginario social del “otro”. España en Marruecos y Marruecos en España, imágenes cruzadas. (UNA HORA)

Modera : Abdelfattah EZZINE (IURS, Rabat).

• Driss EL GANBOURI : Periodista político del diario “Al Massae” e investigador. 15 minutos • Domingo del Pino : Ex corresponsal del diario “El País” en Marruecos. Ex director del Servicio Internacional en árabe de EFE con sede en Granada. Director del Aula de Cooperación Internacional de la Fundación Andaluza de Prensa 15 minutos • El Houssine Majdoubi. Corresponsal del semanario Alayam (Marruecos) y del periódico Alquds Arabe (Londres). Miembro del Observatorio hispano-marroquí de la prensa. 15 minutos • Ayman Zubaira(corresponsal de Al-Jazeera en España)

14:30 – 15:00 : DEBATE. (MEDIA HORA) Participan :

• Said idi Hassan (Corresponsal de la MAP en España) • Nabil Driouch (Corresponsal del periódico al Massae en España) • Mourad Zarrouk : Miembro del equipo de investigación del Taller de Estudios Internacionales Mediterráneos y cronista en el periódico Qatari Al Arab.

15:00 – 17:00 : COMIDA (DOS HORAS)

17:00 – 18:15 : LOS LÍMITES DE LA SUBJETIVIDAD. Encuentros y desencuentros en los principales temas comunes de España y Marruecos.

Modera : Saida Boudaglia. Directora del programa de radio trasnacional “Azul”, emitido en español-tamazhig (Radio Vallekas, Madrid)

Lectura de la síntesis del Encuentro realizado por el CMCP en Tetuán el pasado mes de febrero, y debate sobre él y la polémica que generó en España. (Lectura por Abdelfattah EZZINE, Investigador del Instituto Universitario de Investigación Científica, Universidad Mohammed V, Rabat). 15 minutos

Intervienen en el debate :

• Mohamed ElArbi MESSARI : Periodista y investigador. Ex ministro de Comunicación de Marruecos. 15 minutos • Rafael Guerrero : Director del programa “La memoria” de Radio Andalucía (Canal Sur) 15 minutos • Boughalab ELATTAR : Periodista e hispanista. 15 minutos • Pedro Canales : Escritor y periodista del diario “El Imparcial” 15 minutos. • Anas Bensalah : corresponsal de la cadena “Al- Jazeera”, Rabat.20 minutos.

18:15 – 19:00 : DEBATE ABIERTO CON EL PÚBLICO MEDIA HORA

19:00 – 19:15 : Pausa-café QUINCE MINUTOS

19:15 – 19:55 : MEMORIA Y MULTICULTURALISMO. Proyección del documental “La leyenda de Granada”, del periodista marroquí El Houssine Majdoubi. Presenta : Mustafá Akalay Nasser : Profesor asociado de París Villateneuse 13. 40 MINUTOS

19:55 – 21:00 : DEBATE CON EL DIRECTOR

Moderador : Mahjoub BEN SI ALI – Periodista - Asdae RIF

• Simon levy. Investigador Director de la Fundación del Patrimonio Cultural Judéo-Marroquí. • Khadija Warid – Periodista del diario « ASSABAHIYA » • Mohammed ESA-ADI- Especialista en Multiculturalismo - Universidad Mohammed 1 de OUJDA. • Sandra Rojo. Antropóloga – Universidad de Granada. • Yonaida Selam Oulad - Presidenta de la Asociación Intercultura de Melilla

20:50 : CLAUSURA DEL ENCUENTRO — Abdesslam Boutayeb — Presidente del CMCA.

21:00 : CENA-COCTEL (Carmen de la Victoria – Granada)

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Centre de Mémoire Commune et l’Avenir. www.memoirecommune.org TEL 00212 61895747 — 02212 63656763 FAX:00212 35522038